Franzobel

Böselkraut und Ferdinand.

Komische Paare gibt es reichlich, von Don Quijote und Sancho Pansa bis hin zu Laurel und Hardy. Der 31jährige Franzobel hat noch eines geschaffen, nämlich Böselkraut und Ferdinand.

Ferdinand ist ein kleiner dicklicher Junge, der aussieht, wie ein zu kurz geratener Bundeskanzler, Böselkraut ein schlacksiger Erwachsener mit 14 Haaren auf dem Kopf, die aber so gekämmt sind, daß man meint, es seien mindestens 20. Er scheint auf dieser Erde völlig fremd zu sein und stakst durchs Leben wie ein Außerirdischer. Ferdinand begegnet Böselkraut als dieser gerade in einem Blumentopf steht, schließlich will er an Gewicht zunehmen. Böselkrauts Hund Knödel trägt eine Detektivmütze, raucht Pfeife und verschwindet beim Kauf von Blumenerde. Das ungleiche Paar macht sich auf die Socken, um erst einmal Schuhe zu kaufen und sich anschließend den Magen vollzuschlagen. Beides geht gründlich in die Hosen, denn Böselkraut weiß weder, was Schuhe sind, noch wie man Hamburger, Pommes mit Ketchup und Würstel ißt - er hält die Mahlzeit für entstachelte Igel, Holzfische mit roter Farbe und Hundeschwänze. Mit vollem Bauch machen sie sich auf die Suche nach Knödel, der vermutlich einer Hundeschieberbande zum Opfer gefallen ist. Nebenbei entspinnt Franzobel noch andere schräge Geschichten und erzählt beiläufig das Leben sämtlicher Nebenfiguren. Der Roman wird mit jeder Seite bunter, schriller und wirrer. Angelo Bicchio taucht auf, ein Schlagersänger mit dem Welterfolg Klitori, Klitora, die G-Punkterl sind da, Feen aus dem saubersten Land der Erde im Kampf gegen die verfeindeten Schmutzfinke usw. Bemerkenswert ist, daß Franzobel am Schluß alle Fäden wieder zusammenbekommt. Schließlich und endlich ist der ganze Roman von Karol Alois verfaßt und von Franzobel nur herausgeben worden - Franzobels Meisterstück ist auch noch eine Parodie auf die Schriftstellerei. Karol Alois, der als Kinderschänder im Gefängnis sitzt, schreibt den Roman nach der Anleitung des Handbuchs Arschfut (die Abkürzung für "Auch Romanschriftsteller fangen unten an"). Das ist alles reichlich schwachsinnig? In der Tat ist dieses Märchen, dieser Detektivroman mit der eigentümlichen und knallbunten Sprache Böselkrauts ein Glanzstück grotesken Humors, angesiedelt zwischen Dada und Monty Python.

Franzobel. Böselkraut und Ferdinand.
Roman. Zsolnay Verlag, 164 Seiten.
ISBN: 3-552-04897-9

© Matthias Kehle

>